Das internationale Symposium zu Ivan Cankar beleuchtet sein Werk und Leben aus literaturgeschichtlicher, kulturwissenschaftlicher, historischer und biographischer Perspektive.
Programm
8:45–9:00: Kaffee
09:00–09:20
Begrüßungen und Eröffnung des SymposiumsStefan Michael Newerka, Leiter des Instituts für Slawistik der Universität Wien
Marko Štucin, Botschafter der Republik Slowenien in Wien
Musikalische Umrahmung: Aleksandra Naumovski Potisk, Klavier, Valerija Šoster, Sopran
09:20–11:00
Alojzija Zupan Sosič (Ljubljana): Spolno nadlegovanje v romanih Ivana Cankarja (Sexuelle Übergriffe in den Romanen Ivan Cankars)
Alenka Jensterle Doležal (Prag): Simbolizem Cankarjevega Kurenta (Der Symbolismus in Cankars Erzählung Kurent)
Mateja Pezdirc Bartol (Ljubljana): Dogajalni prostori Cankarjeve dramatike (Die Handlungsräume in Ivan Cankars Dramatik)
Jacek Kozak (Koper): Spopad vrednot – Cankarjevi predlogi (Wertekonflikt – Cankars Vorschläge)
(Alle Beiträge in slowenischer Sprache)
Moderation: Janja Vollmaier Lubej
Diskussion
11:00–11:20: Pause
Musikalische Umrahmung: Aleksandra Naumovski Potisk: Klavier, Valerija Šoster: Sopran
11:20–12:35
Mojca Nidorfer (Ljubljana): Ivan Cankar na slovenistikah univerz po svetu (Ivan Cankar in slowenischen Studiengängen weltweit)
Stefan Simonek (Wien): Von der Schwarzspanierstraße in den Türkenschanzpark – Mit Ivan Cankar unterwegs im Westen Wiens (Od Schwarzspanierstraße do Türkenschanzparka – z Ivanom Cankarjem na poti po zahodu Dunaja)
Janja Vollmaier Lubej (Ljubljana, Wien): Esejizmi v Cankarjevih zbirkah kratkih pripovedi Krpanova kobila ter Podobe iz sanj (Essayismus in Cankars Erzählungen Krpans Stute und Traumbilder)
(Beiträge in slowenischer und deutscher Sprache)
Diskussion
Moderation: Janja Vollmaier Lubej
12:35–14:00: Mittagessen (Buffet)
14:00–15:40
Wolfgang Maderthaner (Wien): Cankar als Chronist und Beschreiber der Wiener Vorstadt
Erwin Köstler (Wien): Raumdarstellungen in Cankars Erzählungen aus der Wiener Vorstadt
Moderation: Andrej Leben
Elena Messner (Wien): Ivan Cankar und die Ethik des Ästhetischen
Andrej Leben (Graz): Ivan Cankar im biographischen Diskurs
(Alle Beiträge in deutscher Sprache)
Diskussion
Moderation: Stefan Simonek
15:40–16:00: Pause
16:00–17:20
Amir Muratović (Ljubljana): Filming Cankar
Marija Wakounig (Wien): Ivan Cankar und die nationale Frage
Ravel Kodrič (Koper, Luxemburg): Ivan Cankar and Trieste
(Beiträge in englischer und deutscher Sprache)
Moderation: Erwin Köstler
Diskussion
Ende: 17:20–17:30
In Zusammenarbeit mit Institut für Slawistik UNI Wien, Slowenisches Institut in Wien, Botschaft der Republik Slowenien in Wien, Slowenische Buchagentur, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, Center za slovenščino kot drugi tuj jezik, Amt der Republik Slowenien für Slowenen im Ausland. Arbeiterkammer Wien, Institut für historische Socialforschung,