Am Mittwoch trafen sich zahlreiche Interessenten im Wiener Literaturhaus zum dritten Europäischen Festivals der Poesie, das von KulturKontakt Austria, den Botschaften der teilnehmenden Länder und deren Kulturinstituten, darunter auch dem in Wien ansässigen Slowenischen Kulturzentrum SKICA, mitoragnisiert wurde. Aus Slowenien waren gleich zwei Dichterinnen anwesend, Stanka Hrastelj und Eva Petrič. Zwar waren die jeweiligen Präsentationen wegen der Dichte der lesenden Dichter und Dichterinnen verhältnismäßig kurz – Hrastelj las ein Gedicht, Petrič zwei –, doch sie gewährten trotzdem einen Einblick in das literarische Schaffen der beiden Autorinnen. Stanka Hrasteljs stellte ihr Gedicht Ponos (Stolz) vor, die Auseinandersetzung eines Kindes mit der Krankheit seines Vaters, Eva Petrič brachte dem Publikum ihre Gedichte Stisnjena (Gepresst) und Osnovna slovnica (Grundgrammatik) dar, die sie auch mit einer künstlerischen Inszenierung untermalte. Die österreichische Leserschaft bekam somit die Möglichkeit, Literatur aus „anderen“ Teilen Europas kennenzulernen, die bisher noch keiner massenhaften Rezeption zuteil wurde, es aber auf jeden Fall verdient hätte.
Festival der Poesie in Literaturhaus
V sredo so se številni interesenti srečali v dunajski Literarni hiši pri tretjem Evropskem festivalu poezije, katerega soorganizatorji so bili KulturKontakt Austria, veleposlaništva sodelujočih držav ter njihovi kulturni instituti, med njimi tudi Slovenski kulturni center SKICA na Dunaju. Slovenijo sta zastopali kar dve pesnici, Stanka Hrastelj in Eva Petrič. Sicer so bile prezentacije pesnic in pesnikov zaradi obilnega števila sodelujočih razmeroma kratke, a vseeno je publika dobila lep vpogled v literarno delo slovenskih avtoric. Stanka Hrastelj je brala svojo pesem Ponos, v kateri se otrok ukvarja z boleznijo očeta, Eva Petrič pa je predstavila pesmi Stisnjena in Osnovna slovnica, pri tem pa je branje popestrila z umetniško inscenacijo. Avstrijski bralci so s tem festivalom dobili možnost, da spoznajo književnost iz „drugih“ delov Evrope, ki do sedaj na žalost še ne uživa masovne recepcije, ki pa si jo na vsak način zasluži.
<
Download Photos
Veröffentlicht in

































