Einer der wichtigsten slowenischen Erzähler des 20. Jahrhunderts findet heuer auf der Buch Wien Beachtung: Prežihov Voranc (1893-1950). Sein Roman Jamnica wird im Forum vorgestellt und von Übersetzer Jozej Strutz und Moderator Martin Haidinger (Ö1) diskutiert.‘
Der Roman spiegelt die Situation in den ehemals zu Kärnten gehörenden Dörfern, die 1918/20 an Jugoslawien fielen, wider. Auch hier erfüllten sich die großen Erwartungen der einfachen Bauern und Holzarbeiter nach dem Verlust der Märkte in Kärnten nicht; der erwartete Aufschwung blieb aus und das Elend der einfachen Menschen nahm zu.