Lesung von Srdjan Tešin: Durch Wüste und Staub (Drava, 2012)

In seinem äußerst turbulenten Abenteuerroman Durch Wüste und Staub (Drava,2012) stellt der serbische Autor und Journalist Srdjan Tešin (geb. 1971)einer durch politische und soziale Umbrüche verwüsteten Wirklichkeit einepoetische Reise in 49 Etappen entgegen – vom bosnischen Sarajevo über Budapest und Wien nach Afrika. Tešin ist zudem einer der Teilnehmer der Wiener Soundspaziergänge, die zur Lesefestwoche 2012 mit „visiting Museumsquartier“ in die nächste Runde gehen. Gemeinsam mit anderen mittel- und südosteuropäischen AutorInnen ist Tešin in diesen intermedialen Grenzgang eingebunden.

Vorstellung der Wiener Soundspaziergänge und des Bandes Mit allen Wassern. Donaukanalisierungen (hg. von Elena Messner und Eva Schörkhuber, Sonderzahl, 2012). Der Donaukanal – städtebauliche Maßnahme, Zweckarchitektur, dessen ursprüngliche Funktion als Transportweg im Lauf der Zeit verloren gegangen ist. In den letzten Jahren wurde die scheinbar zwecklose Schneise in der urbanen Landschaft zum trendigen Treffpunkt. Abseits der chicen Neunützung nahm eine Gruppe junger AutorInnen aus Österreich, Serbien und Kroatien den Donaukanal als Ausgangspunkt unterschiedlicher Übersetzungen: von einem Ufer auf das andere, von einer Sprache und Kultur in die nächste, vom Gesprochenen ins Geschriebene, vom Gehörten ins Gelesene.

Durch den Abend führen die Herausgeberinnen Elena Messner und Eva Schörkhuber im Dialog mit Srdan Tešin und den Autorinnen Ursula Knoll und Antonia Rahofer.

Danach sorgen die SKUG-DJs David Višnjić und Simon Olipitz musikalisch für die richtige Stimmung.

http://www.textfeldsuedost.com/veranstaltungen/buch-und-projektvorstellung-literaturhaus-2012