V času, ko Evropa razpravlja o svoji identiteti, vlogi meja in prihodnosti skupnosti, odpira retrospektiva prostor za filmski razmislek o preteklosti, ki še vedno oblikuje našo sedanjost. Občinstvu bo predstavljen premišljeno izbran sklop filmov pod naslovom Trdnjava Evropa. Program združuje dela, ki raziskujejo intimne, ekonomske in politične razmere, povezane s prisilnimi in prostovoljnimi migracijami. Filmi razkrivajo, kako Evropa, ki naj bi bila brez meja, pogosto deluje kot dobro utrjena trdnjava, ki marsikomu preprečuje vstop skozi glavni vhod. Projekcije so del retrospektive Oriente Vzhod / Occidente Zahod v okviru uradnega programa Evropske prestolnice kulture Nova Gorica – Gorica 2025.
V sodelovanju z Österreichisches Filmmuseum, Kinoateljejem in GO!2025.
TIR & Obzornik 670 – Rdeči gozdovi
17. junij, 20:30
TIR
Dokumentarno-igrani film, 2013
Režija: Alberto Fasulo
Italija/Hrvaška
Trajanje: 85'
V originalnem jeziku z angleškimi podnapisi
Po veliko prevoženih kilometrih po Evropi je Branko postal tovornjakar, ki je vse bolj oddaljen od vsega in vseh, ujet v osamo kabine svojega tovornjaka. Noč in dan, več tednov zapovrstjo preživi v simbiozi s svojim tovornjakom, da bi svoji družini zagotovil boljše življenje. Zasluži trikrat več kot nekoč, ko je bil še učitelj, a vse ima svojo ceno – tudi tisto, ki je ni mogoče izmeriti z denarjem.
Obzornik 670 – Rdeči gozdovi
Dokumentarni film, 2022
Režija: Nika Autor
Slovenija
Trajanje: 16'
Slovenščina z angleškimi podnapisi
Na 16-mm filmski trak posneta filmska pesem o postavitvi rezilne žice ob meji Evropske unije, ki gozd obravnava kot politični prostor. Gozd kot kraj, v katerega je vpisana zgodovina tajnih zatočišč in praks solidarnosti v različnih časih, kontekstih in obdobjih.
Projekcije se bosta udeležila režiserja Alberto Fasulo in Nika Autor, Uvod: Varja Močnik
La frontiera (Meja)
18. junij 2025, 18:00
Igrani film, 1996
Režija: Franco Giraldi
Italija
Trajanje: 107'
V originalnem jeziku z angleškimi podnapisi
Gre za vzporedno zgodbo dveh mladih Dalmatincev: habsburški častnik Emidio Orlich (Raoul Bova) v zimi 1916 dezertira, da bi se skupaj z Italijani boril proti Avstriji; poleti 1941 pa se poročnik italijanske vojske Franco Velich (Marco Leonardi) vrne na svoj rojstni otok, ki je istočasno tudi rojstni kraj Emidia. Tja se vrne kot italijanski častnik, ki okreva po bitkah v Severni Afriki. Otok, ki je spadal pod Jugoslavijo, je zdaj zasedla italijanska vojska in Franco to doživlja z nelagodjem. Med bivanjem na otoku pride v konflikt z Emidijevo mamo in nečakinjo, katere zgodbo mu je v prejšnji vojni pripovedoval Simeone, modri starec, ki na trenutno situacijo gleda z le malo upanja.
Trieste è bella di notte (Trst blešči ponoči)
19. junij 2025, 18:00
Dokumentarni film, 2023
Režija: Matteo Calore, Stefano Collizolli, Andrea Segre
Italija
Trajanje : 75'
V originalnem jeziku z angleškimi podnapisi
Meja med Italijo in Slovenijo se vije po gričevju nad Trstom. Če jo ponoči prečkaš peš, se luči mesta svetlikajo v morju. Zdi se lahko kot uresničitev sanj ali pa začetek nočne more. Azijski migranti, ki na balkanski poti uspejo prečkati mejo, tvegajo, da jih italijanske oblasti ustavijo in brez obotavljanja pošljejo nazaj vse do Bosne in Hercegovine, brez možnosti vložitve prošnje za azil. Njihove zgodbe se prepletajo s posnetki, ki so jih med dolgimi potovanji ujeli s svojimi telefoni, in s protislovji znotraj italijanskih institucij.
Po isti poti se ne vračaj
20. junij 2025, 18:00
Igrani film, 1965
Režija: Jože Babič
Slovenija/Jugoslavija
Trajanje: 75'
Slovenščina z angleškimi podnapisi
Slovenska gradbena podjetja novačijo v drugih republikah Jugoslavije z obljubo dobrega plačila gradbene delavce, a ko ti prispejo v Slovenijo, jim je novo okolje vse prej kot naklonjeno. Film realistično in brezkompromisno prikaže razmere, v katerih delavci živijo, ter finančne in osebne težave, s katerimi se morajo v tujem in nenaklonjenem okolju spopadati. Ostra kritika mentalitete “domačinov”, ki ne sprejmejo prišleka, čeprav ga v strukturi svoje ekonomije še kako potrebujejo. Prvi slovenski film, ki se je leta 1965 spoprijel s težavami, ki so jih imeli delavci iz drugih nekdanjih jugoslovanskih republik v Sloveniji in ki ga takrat ni sprejela ne slovenska publika, niti kritika.
Trdnjava Evropa
20. junij 2025, 20:30
Igrani film, 2001
Režija: Želimir Žilnik
Slovenija
Trajanje: 81'
V originalnem jeziku z angleškimi podnapisi
Ostro neposredna dokumentarna drama, posneta v zbirnih centrih in na policijskih postajah v Sloveniji, na Hrvaškem in na Madžarskem, na jugovzhodni meji Evrope, ki jo varuje Schengenski sporazum. Ob razkrivanju številnih pretresljivih zgodb in izpovedi pribežnikov, spremlja film usodo ruske družine, ki se poskuša ponovno združiti v Italiji. Oče in hči se med potjo znajdeta v težavah, v tuji državi brez dokumentov, ki bi jima omogočili legalno nadaljevanje poti na Zahod.