Maruša Mugerli Lavrenčič (* 1978) je prevajalka in pesnica. Leta 2021 je izdala pesniški prvenec z naslovom Pravi kot (Hiša poezije), leta 2025 pa drugo pesniško zbirko Od daleč (Hiša poezije). Leta 2019 je prejela pesniško nagrado Fanny Haussmann za najboljši pesniški cikel, leta 2003 pa je zmagala na mednarodnem natečaju za najboljši haiku. Trikrat je bila polfinalistka Pesniškega turnirja. Njena poezija je bila objavljena v revijah Poetikon, Literatura, November, Apokalipsa, Primorska srečanja ter bila prevedena v italijanščino. Prevaja iz nemškega jezika, med drugim je prevedla dela Marlen Haushofer, Lea Perutza, Juli Zeh, Jana Wagnerja. Za prevode poezije je leta 2016 prejela nagrado Lirikonov zlat. Živi in ustvarja v Goriški brdih.