Leta 2017 sta v nemščini izšla prevoda romanov “Konec. Znova” Dina Bauka (nem. “Ende.Abermals”, prevod: Sebastian Walcher, Hollitzer, 2017) in “Igre brez meja” Andreja Skubica (nem. “Spiele ohne Grenzen”, prevod: Erwin Köstler, Voland & Quist, 2017), ki se, vsak na svoj način, ukvarjata s posledicami, ki jih prinašajo vojne. Skubic v svojem delu z osrednjima protagonistoma – Afričanko z otrokom in Slovencem Kastelicem – tematizira usodo beguncev, ki iščejo boljše življenje v Evropi in tistih, ki si od tega obetajo hitri zaslužek, medtem ko so ena glavnih tem Baukovega prvenca izbrisani, še danes pereč dogodek slovenske osamosvojitve. Z avtorjema se bo pogovarjal Sebastian Walcher, prevajalec in dober poznavalec slovenske literature.
Foto: JAK RS