24. Mai 2023, 17:00 Uhr Institut für Slawistik, SR1, Spitalgasse 2, Hof 3, 1090 Wien
Am diesjährigen Slowenischen Abend begrüßen wir die Lyrikerin und Schriftstellerin Stanka Hrastelj und den Lyriker Tom Veber. Themen des Abends werden der Roman der Autorin „Prva dama" (auf Deutsch: Batseba), ihre Poesie sowie gemeinsame thematische Berührungspunkte sein. Das Gespräch führt Universitätsprofessorin Dr. Janja Vollmaier Lubej, ergänzt mit Fragen der Student:innen des Institut für Slawistik an der Universität Wien. Die Veranstaltung wird auf Slowenisch gehalten.


Stanka Hrastelj wurde 1975 in Brežice. 2001 wurde sie als „Beste junge Dichterin“ beim Urška Festival für junge Slowenische Literatur prämiert. 2005 veröffentlicht der Goga-Verlag ihren Gedichtband „Nizki toni“ („Tiefe Töne“, 2005), für den sie mit dem Preis für das beste Debüt ausgezeichnet wurde. 2007 nahm Stanka Hrastelj bei den Slowenischen Buchtagen in Maribor an einem Dichterwettstreit teil und wurde mit dem Titel „Poet Knight“ ausgezeichnet. 2009 veröffentlichte der Verlag Študentska založba ihren zweiten Gedichtband mit dem Titel „Gospod, nekaj imamo za vas“ („Mein Herr, wir haben etwas für Sie“), mit dem sie auf der Shortlist für den Jenko Preis stand, der vom Slowenischen Schriftstellerverband jährlich vergeben wird. Ihr Debütroman „Igranje“ (Spiel) wurde mit dem „Blue Bird Award“ für das beste unveröffentlichte literarische Werk ausgezeichnet.  Ihr zweiter Roman Prva Dama (wörtlich: First Lady / dt. Titel: Batseba) erschien 2018. Für den homunculus verlag wird sie übersetzt von Metka Wakounig.

Tom Veber (1995 in Maribor geboren), wessen künstlerisches Schaffen die Bereiche des Schauspiels, des Gesangs und der literarischen Tätigkeit umfasst, widmet die meiste Zeit der Letzteren. Seine Poesie wird in den Literaturzeitschriften Dialogi, Mentor, Literatura und Apokalipsa veröffentlicht, er nimmt an Poetry Slams teil und gastiert in Slowenien mit seinem poetischen Monodrama „Realizem je rezerviran za klovne“ (Realismus ist für Clowns reserviert). Er ist regionaler Nominierter für den Urška-Literaturwettbewerb 2017 und der Gewinner der Pesniška olimpijada 2018 (Olympiade der Dichtkunst 2018). Im Rahmen des Festivals Slowenische Buchtage organisierte er regelmesig LGBTQ+ literarische Veranstaltungen. Er hat zwei Gedichtbände veröffentlicht: Točka preloma (Der Bruchpunkt) und Do tu sega gozd (Bies hier reicht der Wald). Wenn er nicht schreibt oder auf der Bühne steht, wandert er gerne in den Bergen, spielt Karten und trinkt Tee – am liebsten schwarzen mit Milch.

In Zusammenarbeit mit dem Institut für Slawistik der Universität Wien und dem Zentrum für Slowenisch als Zweit- und Fremdsprache.

Foto: Stanka Hrastelj © Marko Kosović, Tom Veber © persönliches Archiv

Leseecke