Kreativni dvojec, ki ustvarja na obali Panonskega morja, pisateljica Norma Bale in glasbenik Iztok Rodež, v enournem programu prepleteta prozo in glasbo. Avtorica predstavi kratke zgodbe iz zbirke Ptice dronovke (2021), ki se dotikajo slovenskih zamejskih prostorov skozi perspektivo učiteljic in nov roman Agregat (2023), ki v ironičnem tonu predstavlja politično zgodbo Miroslava Gumpeka, prepredeno z elementi kriminalke in umetne inteligence. Iztok Rodež z džezzovsko ambientalnimi in improviziranimi interpretacijami svojih skladb, ki jih ustvarja bodisi v okviru kvarteta džeZZva ali samostojno, predstavlja svoje videnje zvočnih podob z obrobja Panonskega morja.
Norma Bale je pedagoginja, kolumnistka in pisateljica. Na slovensko literarno prizorišče je stopila na začetku tega tisočletja z objavami pripovedne proze v literarnih revijah in skupinskem romanu Sekstant (2002), ki so ga pripravili skupaj s Štefanom Kardošem in Robertom Titanom Felixom in je bil naslednje leto uvrščen med pet finalistov za nagrado kresnik. Literarno pot je nadaljevala z dvojezično slikanico Rdeči balon/Der rote Ballon (2005), s knjižno objavo večkrat uprizorjene drame Halka (2006) z zbirko kratkih zgodb v slovenščini in porabščini Ptice dronovke (2021) in z romanoma Karamel (2013) in Agregat (2023).
Iztok Rodež je glasbenik po duši. Na slovenski glasbeni sceni je v različnih zasedbah prisoten zadnjih 35 let. Odlikuje ga brezkompromisen pristop do glasbe, predvsem v avtorskem smislu. Je eden glavnih kreatorjev uspešne glasbene zgodbe džeZZva, s katero razvijajo avtorsko moderen in samosvoj umetniški pristop do glasbe. Rodež je avtor ali soavtor večine skladb kvarteta. V svojih kompozicijah spretno in prefinjeno prepleta panonski melos in zvoke drugih kultur. Zanj je značilen zelo subtilen pristop do glasbe, brez tehnično virtuoznih posegov, zato pa je njegova glasba toliko bolj doživeta in kot taka ustvarja zvočno vzdušje in se idealno povezuje z brano besedo.
Pozdravne besede:
– Elizabeta Jenko, Inštitut za slavistiko Univerze na Dunaju
– Elias Bounatirou, Inštitut za slavistiko Univerze na Dunaju
– Aljaž Arih, SKICA
Po prireditvi ste vabljeni na druženje ob slovenskem vinu.
V sodelovanju z Inštitutom za slavistiko Univerze na Dunaju.